"Namaku Oliver Queen."
"Setelah lima tahun di neraka."
"Aku kembali ke rumah dengan satu tujuan."
"Menyelamatkan kotaku."
"Tapi pendekatan lamaku tak cukup."
"Aku harus menjadi orang lain."
"Aku harus menjadi sesuatu."
"Aku harus menjadi Green Arrow."
"Sebelumnya dalam Arrow."
"Jadi, kapan kau akan melamarnya?"
"Malam ini."
Ini adalah peta Lian Yu.
Menurutku ini mengarah ke hal yang dicari oleh Reiter.
Untuk bisa ke sana, aku butuh bantuanmu.
Restorasi Teluk Starling.
Biarkan teluk itu apa adanya.
Bagaimana jika aku menolak?
Perjuangan menyelamatkan Star City...
...takkan dilakukan dari balik bayangan.
Akan dilakukan secara terbuka.
Aku berjanji padamu...
...aku takkan berhenti berjuang untuk menyelamatkan kota ini.
Ada saatnya aku berpikir bahwa ini salahku.
Ini bukan salahku, ini tanggung jawabku.
Ollie.
Bagaimana?
Sebenarnya ini hasil yang bagus.
Siapa yang menduga orang-orang lebih memilih memunguti sampah...
...daripada merayakan liburan.
Cukup bagus untuk proposal kampanye "hippie-crunchy"?
Tak ada yang suka "telah kukatakan".
Kecuali Star City tentunya.
Rating persetujuanmu naik 10 poin.
Aku punya rating persetujuan?
Ya, kau punya.
Selamat datang di politik Tn. Queen.
Tuan Queen.
Ya. Permisi.
Bagaimana perasaanmu telah menginspirasikan banyak orang...
...untuk datang hari ini?
Aku tak menginspirasikan siapa pun.
Ini kota yang kutahu dan kuingat.
Kita bisa menjadi kota itu lagi.
Terima kasih atas waktumu.
Terima kasih.
Kalimat yang bagus.
Apa kau yang memberikannya?
Aku mungkin beri satu atau dua catatan.
Ada orang yang memunguti sampah...
...saat seharusnya mereka mengambil hadiah.
Kau melewatkan panggilanmu.
Apa kabarmu?
Ada saudaraku di rumah untuk masa liburan ini, Oliver.
Dia di dalam kurungan.
Tapi dia di sini.
Kita akan keluarkan Andy dari pengaruh Darhk, John.
Itu sebuah janji.
Jika kita bisa kurangi 40 persen tingkat racun...
...yang dihasilkan oleh bakteri mikro organisme...
...yang muncul di sini.
Kita bisa berenang dalam 12 hari lagi.
Jika tingkat resistusi tetap konsisten.
Ya.
Dia seperti kau versi kecil.
- Sangat lucu. - Luar biasa.
Semuanya tiarap.
Tiarap.
Ayo! Tiarap!
Aku rasa aku bisa matikan daya "drone" dari jarak jauh.
Sekarang akan jadi waktu yang bagus untuk lakukan itu.
Pergilah!
Cepat!
Semuanya tiarap.
Kau tak apa?
(Arrow)
"Hari penuh harapan untuk masa depan lebih baik..."
"...telah berubah menjadi hari keputusasaan bagi Star City."
"Serangan teroris telah membuat puluhan orang dalam kondisi kritis..."
"...setelah orang-orang datang untuk membantu Oliver Queen..."
"...dan staf kampanyenya...."
"...membersihkan Teluk Star City."
"Sementara itu Kepolisian Star City dan pihak berwenang nasional..."
"...mencari individual yang bertanggung jawab..."
"...tapi sejauh ini belum ada tersangka."
Ada kabar tentang para korban?
Beberapa telah dipulangkan, beberapa masih dioperasi.
Sebuah keajaiban tak ada yang tewas.
Meskipun dengan usaha terbaik dari Darhk.
Apa kita yakin ini HIVE?
Ya, itu yang kuduga.
Kau tak apa?
Ada anak-anak di sana.
Ini Alex.
Dia bilang, setiap jaringan berita di negeri ini...
...menantikan komentar darimu.
Tak ada komentar.
Ollie, kita harus beri mereka sesuatu.
Kau ingin aku berkata apa?
Aku minta orang datang dan membantu...
...mereka nyaris tewas karena itu.
Itu saat kita punya rencana untuk mendapatkan Darhk.
Setelah itu aku akan bicara pada pers.
Aku tahu HIVE ingin kota ini mati....
...tapi menyerang acara penuh dengan relawan...
...itu tampak...
...sedikit berlebihan.
Dua pekan lalu Darhk memintaku membatalkan rencana pembersihan teluk.
Hari ini dia menyerang warga sipil.
Ini penting baginya untuk suatu alasan.
Kita perlu memahaminya.
Terakhir aku coba bicara dengan saudaraku...
...hasilnya tak terlalu baik.
Coba bicara lagi dengannya.
Beberapa pekan di kurungan akan mengubah sudut pandangmu.
Percaya padaku.
Baiklah, hampir tiba. Mungkin 3,2 km lagi.
Sejak kapan 3,2 km lagi artinya hampir tiba?
Taiana, kita harus terus maju.
Tidak, itu yang kau inginkan.
Saudaraku tewas dan kau minta aku berlari ke laut.
Aku kira kau ingin membalas Reiter.
Aku ingin membunuh keparat yang membunuh saudaraku.
Conklin hanya perpanjangan dari Reiter.
Kau ingin menyakiti mereka,...
...kau jauhkan mereka dari hal yang mereka inginkan.
Idemu membalas dendam lebih tak langsung dari ideku.
Kau benar.
Aku memanfaatkanmu.
Kau bilang, kau instruktur selam.
Aku butuh keahlian itu.
Aku berjanji padamu, jika aku dapat apa yang kumau...
...Reiter dan Conklin akan menderita.
Apa yang Vlad ingin kau lakukan?
Teman-temanku tampaknya berpikir kau siap untuk bicara.
Tapi aku tahu lebih baik.
Kau selalu menjadi orang yang keras kepala.
Foto-foto Carly dan Andy Junior.
Seorang pria akan bertanya tentang mereka sekarang.
Carly menangis berbulan-bulan.
Karena dia pikir kau terbunuh.
Andy Junior tumbuh besar tanpa seorang ayah.
Kau membiarkannya.
Itu bukan aku. Itu HIVE.
Mereka memalsukan kematian kami agar tak bisa dilacak.
Floyd Lawton menembakku dengan amunisi yang disediakan HIVE.
Dia bahkan tak tahu.
Kau menghancurkan keluargamu, Andy.
Kau tak pernah menghubungi mereka.
Tak sekali pun.
Bagaimana kau bisa lakukan itu?
Aku paham. Dulu kau tak peduli, saat ini kau tak peduli.
Agar kau tahu...
...teman baikmu Damien Darhk...
...menyerang Teluk Star City pagi ini.
Melukai banyak orang.
Serta penghalang neuro...
...yang dia gunakan padamu tak lagi ada di sistem tubuhmu.
Jadi, secara kimiawi, Andy, kau bukan lagi pesuruhnya.
Aku bukan pesuruh siapa pun.
Aku bukan pesuruhmu.
Apa yang terjadi padamu, Andy?
Jika Damien Darhk mencuci otakmu...
Aku bisa memahaminya.
Tapi menurut Darhk...
...kau mengedarkan narkoba dan senjata saat itu?
Aku lakukan apa yang harus kulakukan.
Aku memberimu peluang.
Sebuah peluang, Andy, untuk menebus dirimu sendiri atas semua perbuatanmu.
Aku harus percaya di suatu tempat dalam dirimu...
...kau ingin melakukan pilihan yang tepat.
Jadi, aku meminta apa pun yang tersisa dari saudaraku tercinta...
...saudara yang masih kucintai, Andy...
...terakir kalinya...
...apa yang diinginkan Darhk dengan teluk itu?
Aku tak tahu.
Hei, Ibu.
Syukurlah, kau tak apa, Sayang.
Ya, aku baik-baik saja.
Itu sangat mengerikan.
Siapa yang menembak sekumpulan orang saat liburan?
Itu yang menjadikannya mengerikan?
Mengapa tampak seolah Sinterklas muntah di sini?
Ini untuk pesta liburan kampanye Oliver.
Aku ingin pastikan keturunan Yahudimu diwakili.
Ya, aku tak yakin itu masih akan terjadi.
Apa? Omong kosong.
Tidak, itu menggelikan, Sayang.
Kau tak bisa biarkan teroris menang.
Aku akan mandi.
Baiklah
Ibu! Kau baik-baik saja?
Kau baik-baik saja?
Di dalam lampu Natal, di dalam kotak cincin.
Aku temukan ini.
Seberat tiga karat, potongan Princess. Tak ada kabut sama sekali.
Aku tahu Oliver mencintaimu, tapi tak sebesar ini.
Dia akan melamar.
Dia akan melamar. Astaga.
Sayang, aku tak tahu siapa yang lebih antusias, kau atau aku.
Terima kasih sudah datang.
Aku mencoba cari tahu bagaimana menghadapi mereka.
Aku pikir cara terbaik adalah katakan yang sebenarnya.
Itu satu-satunya yang tersisa.
Anggota HIVE lebih banyak dari kita.
Jika kita punya peluang untuk menghentikan Darhk...
...kita butuh bantuan dari kota.
Jika kita lakukan ini, dia akan mengincar kita semua.
Kita bisa menjaga diri.
Katakan pada mereka.
Terima kasih telah datang, semuanya. Terima kasih.
Tragedi hari ini mengingatkan kita...
...kita sedang berperang.
Selama enam bulan kita terkepung oleh organisasi...
...tanpa nama dan tanpa identitas.
Yang tampak bertekad kuat menghancurkan kota kita.
Kalian mengenal mereka dengan nama Hantu.
Mereka mungkin anonim.
Tapi pemimpin mereka tidak.
Dia punya wajah dan nama...
...dan menurutku sudah saatnya...
...warga Star City tahu yang sebenarnya tentang dia.
Namanya adalah Damien Darhk.
Dia mengendalikan para Hantu atas nama sebuah organisasi bernama HIVE.
HIVE ingin kota ini mati.
Aku akan menyebarkan ini...
...satu-satunya foto Tn. Darhk...
...pada setiap portal media dan jejaring sosial di negeri ini.
"Selama berbulan-bulan, pria ini membuat kita takut turun ke jalan."
"Aku sarankan kita membalas hal itu."
"Kami juga akan membuat sebuah jalur telepon khusus."
"Secara individual Tn. Darhk mungkin bisa mengalahkan kita."
"Tapi bersama-sama..."
"...dia tak punya peluang."
Selamat, Damien. Kau terkenal.
Setidaknya, itu akan mendapatkan perhatiannya.
Kau siap dengan jalur khusus?
Aku mengerjakannya.
Bagus.
Selamat berburu.
Itu Hanukkah yang amat banyak.
Ya, untuk pesta liburan kampanyemu.
Kau sebaiknya percaya keyakinanku akan diwakili dengan baik.
Felicity, kita baru mengibarkan bendera merah di depan banteng.
Bukan berarti bantengnya akan segera menyerang.
Bukan berarti kita bisa...
...menunda kehidupan kita sementara ini.
Bantu aku, Kawan.
Tidak, tak bisa melempar granat lalu pergi ke bawah tanah.
John benar.
Meskipun pidatomu tentang mengungkap Darhk...
...itu juga tentang mengirim pesan bahwa kau tak takut lagi.
Lalu, membatalkan pesta Natalmu.
Liburan.
Pesta liburanmu...
...memberikan kesan yang berlawanan.
Baik, bicara pada Lance...
...lihat apa dia bisa dapatkan keamanan tambahan...
...untuk pesta liburan ini.
Boleh aku bertanya padamu?
Sekarang? Di sini?
Maksudku...
...apa pertanyaanya?
Apa kita melakukan hal yang benar?
Maksudmu dengan Darhk?
Ya. Dia akan...
...membalas di suatu tempat, entah di mana.
Saat dia lakukan itu, kita akan siap.
Aku pikir narkoba yang Reiter minta kau dan tahanan lainnya tanam...
...hanya mendanai rencananya yang lebih besar.
Mencari sejenis artefak mistis.
Dia suka doa dan pernak-perniknya.
Serta peta.
Tapi aku tak bisa memahami peta itu...
...tanpa peta survei terperinci untuk pulau ini.
Reiter tak memilikinya?
Aku belum melihatnya.
Tapi Reiter bukan orang pertama...
...yang datang ke pulau ini saat aku di sini.
Jika kau di sini untuk memberiku hadiah Natal...
...kau bisa simpan pisau apa pun...
...atau alat penyiksa yang kau rencanakan berikan padaku.
Tak ada hadiah, tak ada apa pun yang dibungkus kado.
Aku hanya ingin memeriksa dan melihat keadaanmu.
Aku baik.
Aku belum ingin mematahkan leher siapa pun...
...yang memberikanku tatapan aneh sejak Damien Darhk menyerangku.
Menurutku, aku mungkin telah disembuhkan, Ayah.
Jadi, kau bisa simpan arsip yang kau punya tentang pedofil...
...atau juru parkir atau politisi...
...siapa pun yang kau pikir akan aku bunuh.
Sejak kau memberitahuku tentang pertemuanmu dengan Damien Darhk.
Aku minta bawahanku untuk memeriksanya.
Kau suka memiliki bawahan.
Dampak Darhk pada dirimu tak ada kaitannya...
...dengan paparan ke air dari Lubang Lazarus.
Maka mengapa kau pikir dia memengaruhi keinginan membunuhku?
Aku tak tahu.
Hanya ada beberapa hal di dunia yang membuatku takut, Thea.
Tapi aku mulai mencurigai...
...kita hadapi sesuatu yang mungkin masuk ke dalam kategori itu.
Cerialah, Ayah. Ini Natal.
Kita menghadapi kekuatan universal yang belum aku pahami.
Tolong berjanji padaku kau akan berhati-hati.
Aku bersumpah kelingking.
Kau tak bercanda tentang keamanan tambahan.
Dari mana kau menemukan para pria ini?
Seorang teman anggota SEAL.
Dia kenal seseorang yang kenal seseorang.
Seseorang yang amat besar.
Satu orang pria seperti diriku tiga buah.
Ya, di mana Laurel?
Mungkin menangani jutaan telepon di jalur khusus.
Dia pasti mencintaimu saat ini.
Apa hanya aku?
Atau kau sewa AD A.S sebagai kateringmu?
Sebenarnya mereka Marinir.
Aku John Diggle, aku bekerja sebagai keamanan untuk Tn. Queen.
Curtis Holt, aku bekerja untuk kekasih Tn. Queen.
Ini suamiku, Paul.
Pria yang tampan.
Kerja yang bagus, Curtis.
Apa? Tunggu, apakah itu aneh?
Sedikit.
Jangan cemas, kau tampan.
Tapi kau menyukai sesama jenis dan aku telah bertunangan.
Dengan bertungangan.
Maksudnya, aku belum bertunangan.
Benar? Maksudku, apa pun bisa terjadi pada akhirnya.
Dalam tahunan. Di galaksi lain.
Permisi, boleh aku meminjam dirimu sebentar?
Ketua Departemen PMK telah tiba.
- Senang jumpa denganmu, Curtis. - Sama-sama.
Sudah berapa lama kalian menikah?
Selama lima tahun kira-kira saat ini.
Pernikahan musim dingin.
Pasti sangat indah.
Sebenarnya musim panas.
Kami menikah di kapal penyelam di dekat Karang Penghalang Besar.
Aku sembunyikan cincinnya di cangkang tiram di dasar karang.
Kau beruntung aku menemukannya.
Kau takkan menemukannya...
...jika aku letakkan di hidangan penutup...
...seperti yang dilakukan orang normal.
Kau pernah melihat dia makan sepotong kue?
Dia tak mengunyah, dia menghisapnya.
"Souffle."
Felicity, kau baik-baik saja?
Ya, aku harus menemukan ibuku,
Ibu?
Aku takkan pernah bisa melupakan hal ini.
Maaf, Sayang.
Sayang, aku ingin kau menemui kekasihku, Quentin.
- Dia ibumu? - Dai kekasihmu?
Apa?
Kau katakan "kekasih"?
Maafkan aku, apa kalian saling mengenal?
Aku kira ini hanya kencan atau sejenisnya.
Boleh aku bicara dengan ibuku sebentar?
Ya.
Dengar, Laurel tak tahu.
Ya, aku akan memukul diriku di kepala...
...dengan sesuatu yang amat berat agar aku juga tak tahu.
Baiklah.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Bukankan Quentin luar biasa?
Astaga.
Oliver akan melamarku tiga bulan lalu.
Apa?
Tiga bulan lalu.
Bagaimana kau tahu?
Kisahnya panjang.
Tapi dia akan melamar lalu kami pindah lagi ke sini.
Jadi, mengapa dia tak melamarmu sejak kalian tinggal di sini?
Ya?
Apa? Permisi.
Ada apa?
Aku tak tahu.
Apakah Darhk?
Lantaran dia adalah alasan...
...Laurel dan Thea datang mengetuk pintu kita tiga bulan lalu...
...tepat sebelum kau akan melamar.
Sebelum kau katakan apa pun, sebaiknya kau tahu...
...ibuku menemukan cincinnya di kotak dekorasi.
Itu bukan yang kau pikirkan.
Itu tergantung pada apakah...
...kau pikirkan yang kupikirkan saat kau akan melamar...
...lalu kau berubah pikiran.
Aku tak berubah pikiran.
Sesuatu berubah.
Semua berubah. Tempat tinggal kita...
...apa yang kita lakukan, siapa diri kita.
Aku akan melamar...
...tapi kemudian kita kembali ke Star City...
...dan kau perlu waktu untuk memikirkannya kembali.
Karena kau pikir aku akan menerimanya?
Tidak, karena...
...apa yang kita lakukan ini berbahaya.
Tapi, aku memilih hidup ini dan aku memilihmu.
Aku tak mengerti mengapa kita tak bisa dapatkan keduanya.
Malbec, segar.
Bagaimana kau tahu itu anggur kesukaanku?
Penuh cita rasa dan kehidupan.
Tak seperti keamananmu di luar.
Sebagai pembelaanku, mereka menembak lebih dulu.
Aku rasa undanganku hilang dalam pengiriman.
Aku hanya bercanda.
Lagipula ini bukan jenis pesta kesukaanku.
Aku datang untuk berbicara dengan pria penting di sini.
Apa yang kau inginkan?
Sesuatu yang tak bisa kumiliki.
Loyalitasmu, kesetiaanmu.
Aku telah katakan akan ada harga yang harus dibayar jika kau menolak.
Aku membuat keputusan itu, bukan orang-orang ini.
Bebaskan mereka.
Aku harap bisa melakukannya, sungguh.
Tapi kadang cara terbaik untuk beri dia pelajaran...
...bukan menghukumnya.
Tapi dengan menghukum orang yang paling dia sayangi.
Sampai jumpa.
Bawa mereka.
Oliver, mereka menculiknya.
Mereka menculik putriku.
Tak apa.
Aku akan mendapatkannya kembali.
Mereka juga menculik Thea.
Dia akan baik-baik saja.
Apa yang terjadi?
Semua telah usai sebelum dimulai.
John dan Thea, mereka tak punya peluang.
Aku tak bisa bergerak karena Darhk akan tahu aku ada di pihakmu.
Aku tak yakin itu keputusan yang benar.
Kau buat keputusan yang benar. Kita harus melacak Darhk.
Kau perlu mencari semua yang bisa kau temukan.
- Akan kulakukan. - Alex.
Polisi akan menanyakan padamu tentang apa yang terjadi.
Tangani orang-orang ini. Antar mereka pulang jika perlu.
Berikan perawatan medis jika mereka membutuhkannya.
Bayarlah dari dana kampanye.
Tentu. Bagaimana dengan polisi?
Hubungi polisi.
Katakan di mana aku bisa temukan Damien Darhk.
Oliver, kita akan menemukan mereka.
Bahkan Para Hantu tak tahu di mana mereka.
Kau dapat sesuatu dari jalur telepon khusus?
Hanya mengetahui berapa banyak orang gila di kota ini.
- Jangan ke sana. - Ke mana?
Ke tempat tujuanmu.
Tempat saat kau duduk dan katakan ini kesalahanmu.
Ini kesalahanku, aku yang mengungkap Darhk.
Aku tahu.
Tampaknya aku ingat kita semua di sana saat kau mengatakannya.
Aku mencalonkan jadi walikota karena aku bisa melindungi diriku.
Aku kira kalian juga bisa melindungi diri.
Kau benar, kami bisa.
Aku tahu tapi kau tak ikut untuk mengalami hal ini.
Oliver, kami bisa menjaga diri.
Termasuk Felicity.
Kau menginspirasi banyak orang.
Thea, John dan Felicity...
...inspirasi bukan yang mereka butuhkan malam ini.
Tapi di suatu tempat...
...entah di mana, ada satu Hantu yang akan bicara padaku.
Bagaimana jika tak ada?
Aku akan menikmati berusaha buat mereka bicara.
Apa kau siap?
Aku harap begitu.
Aku tak yakin kau bisa menyelam hanya dengan satu jam instruksi.
Sejak datang ke pulau ini...
...aku belajar untuk bisa lakukan banyak hal...
...yang kupikir tak bisa kulakukan.
Serta, kau guru yang hebat
Aku bisa ikut denganmu.
Aku tahu kapal itu, aku akan kembali dalam beberapa menit.
Aku mau setiap polisi berseragam menyisiri area mencari petunjuk.
Aku ingin tiap detektif bicara dengan tiap informan, paham?
Hei, Sayang. Ada apa?
Sesuatu telah terjadi?
Aku dapat pesan dari kantor.
Sebuah informasi masuk melalui jalur telepon khusus.
Ya? Bisa kita tindaklanjuti?
Tentangmu.
Kemarilah.
Apakah kau bekerja untuk Damien Darhk?
Itu tak seperti yang kau pikirkan.
Kau tak tahu apa yang kupikirkan.
Darhk mengancammu, ya?
Aku lakukan yang harus kulakukan untuk menjagamu tetap aman, Sayang.
Sungguh? Apa itu, Ayah?
Berapa banyak orang tewas?
Berapa banyak putri ayah lain?
Aku harap tak ada. Tak ada.
Aku hanya menjadi informan, paham?
Pertama untuk Darhk, lalu selama sebulan terakhir...
...Oliver.
Oliver tahu tentang ini?
Ya, dia tahu. Awalnya dia tak menerima dengan baik...
...tapi kemudian menurutku dia paham.
Paham apa?
Aku akan melakukan apa pun untuk melindungi putriku.
Oliver.
Kau menemukan sesuatu?
Hanya banyak Hantu yang bunuh diri.
Ya dan itu menyisakan apa untuk kita?
Tak satupun.
Sejujurnya, Oliver tempat ini lebih mudah...
...didobrak daripada markasmu yang terakhir.
Apa yang...
- Ayah! - Malcolm!
Kita punya banyak waktu.
Bisa dikatakan...
...aku tak tewas seperti yang dipikirkan banyak orang.
Apa yang kau lakukan di sini?
Putriku dalam bahaya.
Bukankah pertanyaan pertamamu harusnya, kenapa kau lama sekali?
Apa ini?
HIVE memakai ponsel satelit enkripsi polyphasic untuk berkomunikasi.
Ini salah satunya.
Dari mana kau dapatkan itu?
Aku Ra's al Ghul.
Mungkin kita bisa menggunakan ponsel itu untuk melacak Darhk.
Jika Felicity ada di sini, mungkin bisa.
Tapi yang bisa kita lakukan menukarku dengan mereka.
Aku takkan berpura-pura paham...
...apa yang terjadi di sini.
Tapi ide kau menyerahkan dirimu kepada Darhk...
...itu ide terburuk yang pernah kudengar.
Mungkin, itu satu-satunya pilihan kita.
Aku bawa hal ini pada kita, aku harus mengakhirinya.
Aku harap kalian semua menikmati kota ini.
Kita punya simfoni yang indah...
...dan kopi terbaik di pesisir barat.
Indah.
Nona Fayad berkata, kau suka permainan, Damien.
Permainan?
Ya, permainan.
Kini kau hanya membuang waktu kami.
Kami ke sini untuk memeriksa kemajuanmu dengan Genesis...
...bukan untuk hal yang kau lakukan untuk balas dendam pribadi.
Maksudmu, teman-temannya Oliver Queen.
Kami punya kekhawatiran lebih besar daripada kampanye calon walikota.
Keterlibatan kampanye itu pada Teluk Star City...
...ternyata menjadi kekhawatiran.
Semuanya, ternyata situasi akan menjadi amat menarik dengan cepat.
Aku terkejut mendapatkan telepon darimu...
...dan dari salah satu ponsel aman kami.
Kau lebih dari yang terlihat, Oliver.
Kau sebaiknya berharap itu tak benar.
Apa kata untuk seorang pria yang mengancam pria...
...yang menawan orang-orang yang disayanginya?
Entahlah, bodoh?
Kau tak membunuh teman-temanku...
...kau menculik mereka untuk menyatakan maksudmu.
Kau telah melakukannya.
Tidak.
Aku belum melakukannya.
Aku di sini, lepaskan teman-temanku.
Aku minta maaf, kau pikir ini adalah kompensasi, Tn. Queen?
Kita telah sepakat. Kini bebaskan teman-temanku.
Sabar.
Kau tahu siapa yang sempurnakan kamar gas?
Nazi.
Selama bertahun-tahun aku bertanya-tanya...
...mengapa dunia mengizinkan monster itu untuk ada...
...apalagi berkembang.
Lalu aku menyadari, dunia juga memerlukan mereka.
Meskipun terdengar mengerikan tapi sesekali...
...kemanusiaan perlu untuk diatur ulang.
Waktu itu telah datang.
Apa ini?
Sebuah demonstrasi.
Dari proyek yang akan dibantu olehmu...
...setelah kami memposisikanmu sebagai wali kota.
Pikirkan sebagai polis asuransi jiwa teman-teman dan keluargamu.
Terima kasih atas pelayananmu...
...pikiranmu dan keyakinanmu pada diriku.
Kau akan selalu menjadi bagian dari HIVE kita.
Perkembangan telah aktif.
Bagus.
Selagi kita bicara, terima kasih telah melakukan pembersihan Teluk.
Anggotaku menggunakan pelabuhan...
...untuk menciptakan sejenis alga khusus.
Alga yang akan mengizinkan kami melakukan ini tanpa terdeteksi.
Sial.
Dia bertahan lebih lama daripada yang sebelumnya.
Aku kira itu berarti sesuatu
Baiklah, mari kita terus mengatur ulang rasio alga.
Jika kau memberitahuku apakah aku akan terbiasa...
...melihatmu berpakaian seperti itu aku...
Sempurna. Kau telah mengenakan kostum penyiksamu.
Kau tak mengenakan topeng?
Bukan gayaku.
Jika kita akan membantu, Oliver...
...bukankah masuk akal untuk mengajak...
...beberapa teman ninjamu?
Aku tak bisa membuat Liga berselisih dengan HIVE.
Kau tahu di mana lokasi Oliver?
Di kompleks industrial yang terlantar di luar Penny town.
Kau pikir apakah Darhk akan memeriksa...
...jika dia dilengkapi dengan pelacak?
Aku yakin dia melakukannya, Damien sangat teliti.
Tapi Oliver memintaku memasang pelacak.
Dengan teknologi nano yang sama yang dia gunakan padaku tahun lalu.
Bagaimana denganku?
Tidak, kau akan mengungkap penyamaranmu dengan Darhk.
Penyamaranku telah terungkap.
Kau bisa tinggalkan kami?
Silakan. Aku telah mengalami cukup drama antar ayah dan putrinya.
Semoga sukses.
Terima kasih.
Ingat, waktu kita sedikit.
Baiklah, jika ini tentangmu tak memercayaiku lagi...
...setelah bekerja dengan Darhk...
Tidak, sebaliknya.
Kau telah melakukan hal-hal...
...hal yang takkan pernah kau maafkan...
...karena kau melindungiku.
Tapi aku yang memutuskan...
...apakah aku perlu perlindungan dari siapa pun.
Mengasuh anak bukan seperti itu caranya, Sayang.
Menurutku, kau dan aku bisa sepakat...
...bahwa hubungan kita sedikit tak konvensional.
Topeng seharusnya menjadi petunjuk pertama.
Dengar, Sayang...
...berhati-hatilah di luar sana.
Karena aku tak tahu apa yang kulakukan jika sesuatu terjadi padamu.
Jika itu tak benar, aku tahu apa yang akan aku lakukan...
...dan itu akan menjadi hal yang buruk.
Orang-orang itu, mereka relawan?
Mereka yang memercayaiku, setiap anggotaku.
Oliver!
Aku akan beri waktu bagi kalian untuk ucapkan selamat tinggal.
John dan Thea baik-baik saja?
Ya, aku rasa.
Aku mohon, jangan katakan kau tukar nyawamu dengan kami...
...karena itu akan menjadi trik lama, Oliver.
Aku harus menyerahkan diriku
itu satu-satunya cara ketahui lokasi kalian ditawan.
Ada satu masalah kecil.
Jika kau pikir Darhk akan menepati kesepakatanmu.
Tapi apa yang terjadi saat bala bantuan muncul...
...dan Green Arrow tak ada?
Darhk itu jahat, bukan bodoh.
Aku telah tangani itu, Felicity.
Harus seperti ini.
Mengapa? Karena menurutmu kita ada di situasi ini...
...karena keputusanmu?
Aku tak ingin menjadi orang yang katakan ini padamu, Oliver.
Tapi kau bukan atasanku.
Aku yang memutuskan apakah aku perlu perlindungan dari seseorang.
Di pesta Natal dari neraka...
...kau bilang akan melamar dan kau tak melakukannya...
...karena kau tak yakin hubungan kita...
...bisa bertahan pada kehidupan seperti ini.
Itu pesta liburan.
Aku punya hal lain untuk dikatakan tapi kita diserang.
Lalu kita berada di sini, berjuang.
Berjuang untuk melalui bahaya.
Alih-alih kabur dari bahaya.
Bukankah itu inti dari pernikahan?
Untuk melalui masa sulit karena kita bersama...
...bukan terlepas dari itu?
Ya.
Agar kau tahu, jika kau melamarku...
...aku akan menerimanya.
Terima kasih telah datang.
- Astaga. - Apa yang terjadi?
Kesepakatannya, aku ke sini...
...dan kau bebaskan teman-temanku.
Lepaskan aku!
Aku minta maaf untuk hal ini.
Kita telah sepakat!
Menurutku, jika kau mengulang perbincangan kita di pikiranmu...
...kesepakatan kita hanya tersirat.
Aku orang jahat, ingat?
Bebaskan mereka.
Aku akan membebaskan roh mereka.
Kau lakukan ini, kau kehilangan keunggulan yang kau miliki.
Salah. Selama mereka hidup...
...kau punya sesuatu untuk diperjuangkan.
itu yang aku ambil darimu.
Jangan khawatir, itu tak sakit.
Sebagian besar.
Cari sambungan.
Tempat ini mungkin tak tersekat 100 persen.
"Aku mencintaimu."
Oliver, jangan khawatir, masih ada banyak wanita lain.
Jika kau suka rambut pirang.
Aku akan antarkan ke rumahmu dalam 20 menit.
Wanita yang takkan kubunuh.
Ayo, cepat keluar.
Aku kira telah kehilanganmu.
Aku di sini.
Apa itu ayahku?
Sungguh?
Aku siap menyudahi malam ini.
Kau boleh pergi.
Seperti yang dikatakan.
Aku bisa tangani ini.
Kau belum belajar apa pun, ya?
Aku mungkin telah belajar beberapa hal.
Hei.
Di mana Malcolm?
Aku ingin melihat apa yang ada di balik topeng itu.
Tampaknya kau juga sekarat.
Kita sebaiknya tak tinggalkan mereka di sini.
Jika mereka seperti anggota Darkh yang ada di ruang gas...
...kita sebaiknya lakukan itu.
Baiklah, mereka seperti anggota Darhk yang ada di ruang gas.
Ini hal terbaik yang bisa kau lakukan?
Kalian berempat dan jumlah kami lebih banyak.
Ya? Kini ada lima.
Aku kira kau putuskan tak perlu perlindungan dari siapa pun.
Aku membawa bala bantuan, aku harap kau tak keberatan.
Ayo!
Berita baik.
Aku akan membiarkanmu hidup cukup lama untuk melihatku...
...membunuh teman-temanmu.
Menyingkir.
"Kanjigar septum..."
"...Vohostrum."
Kau yakin Darhk tak berhasil lolos dari ledakan itu?
Kau pernah menonton film horor?
Para penjahat tak tetap tewas.
Khususnya jika kau tak bisa menemukan jenazahnya.
Kau pesimis?
Berita bagusnya, apa pun yang Darhk lakukan di sana.
Kita telah menghancurkannya.
Di mana Merlyn?
Dia berkata, harus menangani urusan Liga.
Aku tak percaya akan katakan ini.
Tapi aku utang kepadanya.
Aku juga sedikit membantu.
Ya, benar.
Bukankah kita seharusnya pergi ke acara itu?
Acara apa?
Sebuah kejutan.
Kau bukan satu-satunya yang bisa menyimpan rahasia.
Apa yang terjadi?
Seekor hiu.
Aku kira, rasaku kurang enak.
Itu akan meninggalkan bekas luka.
Apa?
Hei, Taiana.
Kau tak tewas.
Kau mungkin bukan mata-mata, tapi kau jelas pembohong.
Artinya, kau mungkin berbohong tentang menjadi mata-mata.
Aku akan menikmati memutilasimu.
Apa yang kau inginkan?
Berbicara.
Aku kira kau telah menyerah.
Benar, hingga aku bertemu pimpinan sektemu Damien Darhk.
Itu bukan sekte.
Pria itu memiliki anggota, orang-orang biasa...
...orang yang jujur, aku berpikir...
...otaknya telah dicuci sehingga bersedia tewas untuknya.
Sekte.
Ya, pikir apa yang kau inginkan.
Ini negara bebas.
Untuk saat ini.
Ini bukan dirimu, Andy.
Pria yang kukenal...
...menarikku dari perairan gelap...
...meyakinkanku untuk melanjutkan saat aku tak lihat ada gunanya.
Tidak, hal yang tak kau lihat hal yang gagal kau lihat...
...adalah aku yang sebenarnya.
Berada tepat di depanmu, sepanjang waktu ini.
Jadi, saudaraku seorang Hantu?
Baiklah, aku akan memperlakukanmu seperti seorang Hantu.
Masalah orang yang main hakim sendiri semakin memburuk.
Tenang, Nn. Nixon.
Fokus di hal ini dan sekarang.
Ada kekhawatiran kau mengarahkan kita keluar jalur.
Tidak. Aku mengarahkan kita ke tempat yang perlu kita tuju.
Indah, bukan?
Aku bahkan tak suka jagung.
Silakan, bernapas.
Nikmatilah, katakan padaku hal ini mengingatkanmu pada apa.
Tampak sangat nyata.
Ini seperti udara di Gunung Everest.
Mungkin sedikit tipis oksigennya.
Tapi cukup untuk membuat semuanya menarik.
Aku kira uji cobanya gagal.
Tidak yang terakhir.
Karena alga yang kami ciptakan dari Teluk Star City.
Udara di sini kini bisa digunakan untuk bernapas.
Kita tepat dalam jadwal.
Tahap keempat di mulai sekarang.
Bagaimana dengan Oliver Queen?
Ini semua ide Alex.
Kau perlu tunjukkan pada orang bahwa kau tak mundur.
Hal yang perlu kau lakukan, geser sakelar dan beri pidato.
Itu saja?
Kami akan ada di sini saat kau telah selesai.
Kau ikut denganku.
Tidak.
Terima kasih.
Terima kasih, semuanya.
Pekan ini...
...sebuah acara seperti ini diganggu oleh teroris.
Tapi kita semua ada di sini malam ini...
...untuk mengirim para teroris sebuah pesan yang sederhana.
Kita takkan membiarkan kegelapan menang.
Jadi, kita semua di sini akan menyalakan lilin bersama.
Bersatu.
Hal ini memungkinkan karena kalian semua...
...dan aku bersyukur untuk kalian.
Ada satu orang yang sangat aku syukuri.
Kau.
Seseorang yang telah berdiri di sisiku saat situasi sulit.
Dia yang menerangi jalanku.
Felicity Smoak...
Apakah kau bersedia...
...menjadikanku pria paling bahagia di muka Bumi?
Ya?
Ya.
Itu tampak lebih besar di sini.
Tapi sejujurnya, aku bahkan tak peduli dengan berliannya.
Aku hanya peduli padamu.
Apa yang terjadi?
Felicity!